Bahasa Rakyat

Jika mengerjakan suatu pekerjaan rahsia hendaklah pandai-pandai benar menyembunyikannya. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bolehkah orang bodoh disuruh mengajar. [Malay Civilization]

Bolehkah orang yang tidak berilmu mengajar orang. [Malay Civilization]

Memujuk orang yang sedang bersedih. [Malay Civilization]

Semua perkara mengikut kelazimannya. [Malay Civilization]

Membeli tanpa melihatnya. [Malay Civilization]

Orang yang saling tolong menolong. [Malay Civilization]

Orang yang bercakap besar tetapi kerjanya tiada [Malay Civilization]