Bahasa Rakyat

Barang yang tercicir dijalan jangan biarkan ditempat tercicirnya sahaja [Malay Civilization]

Yang menjadi kemuliaan kerbau ialah gemuk yang kemulian pelombong banyak berisi padi tuah manusia jika bersepakat dan berpadu tenaga. [Malay Civilization]

Sangat sedikit [Malay Civilization]

Jika bagaimana sekalipun perselisihan di bawah orang kecil itu kecil atau lemah bawah juga tidak lebih kurang keadaannya. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak baik juga selamanya. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]

Menunjukkan kehebatan hanya bila perlu. [Malay Civilization]

Motif yang tersembunyi sudah diketahui. [Malay Civilization]

Hidung dan dada perempuan yang cantik [Malay Civilization]

Sangat miskin. [Malay Civilization]