Bahasa Rakyat

Putera bongsu. [Malay Civilization]

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Jangan menolong musuh kita yang jahat. ; Bila berkonflik jangan [Malay Civilization]

Orang yang telah mempunyai kelebihan dipuji-puji lagi. ; berpangkat dimuliakan [Malay Civilization]

Hendak membalas membunuh. [Malay Civilization]

Kahwin bukan atas kemahuan sendiri. [Malay Civilization]

Perbuatan terlanjur; sama ada kecil atau besar; sahaja akibatnya. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu berlebih-lebihan. [Malay Civilization]

Gigi yang cantik dan bibir merah. [Malay Civilization]

Anak-anak yang kemudian makin cantik-cantik. [Malay Civilization]