Bahasa Rakyat

Orang lemah melawan orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Orang besar kuat ada kalanya menjadi lemah. ; besar dan mulia itu adakalanya hilang kebesarannya. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat benda berharga tetapi tidak tahu memanfaatnya. [Malay Civilization]

Cerita yang disampaikan oleh orang lain bukan dari penglihatan atau pendapat sendiri [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan akan hilang [Malay Civilization]

Usaha yang tidak memberi maksud seperti diingini. [Malay Civilization]

Sekali tertipu atau kerugian tentu akan berjaga-jaga pada masa datang [Malay Civilization]

Jangan lakukan apa yang tidak termampu. [Malay Civilization]

Menyatakan sesuatu yang berubah-ubah; tidak tetap. [Malay Civilization]

Lain dari pada penghuni rumah. [Malay Civilization]