Bahasa Rakyat

Raja menjadi besar dan mula kerana hormat rakyat yang hina dina. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Tidak dapat berbuat sekehendak hati. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat keuntungan dan pengetahuan tetapi tidak faedah daripadanya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak boleh dipercayai. [Malay Civilization]

Hanya orang yang mengalami tahu kerja susah. [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur [Malay Civilization]

Tahu akan perubahan hati orang [Malay Civilization]

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]