Bahasa Rakyat
Add
Lagak Bengkulu omong Betawi
Cakap besar
tetapi
tidak
berisi;
Orang
miskin
berlagak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain rabak dek lenggang awak baju robek tegal dek lenggok awak kopiah pesok tegal dek lonjak awak
Orang
yang suka bermegah-megah
atau
melakukan
sesuatu
melebihi
daripada
patut
orang
kaya
akhirnya
mendapat
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Awak sakit daging menimbun
Orang
kaya
pura-pura
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Itik berenang di air kehausan; ayam di kepuk padi kelaparan
1.
Orang
yang
bersuamikan
atau
beristerikan
orang
kaya
tetapi
melarat
hidupnya. 2.
susah
di
negeri
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lekuk batu (yang keras) dititik air selalu
Pekerjaan
berat
akan jadi sempurna jika membuatnya diansur-ansur dengan
sabar;
Sejahat-jahat
orang
sentiasa
dinasihati dan diajar
lambat laun
menjadi
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi buah bibir
Sesuatu
yang sudah berlaku dan telah selesai tetapi dibangkitkan
semula;
Selalu dicakapkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hujan jatuh ke pasir
Berbudi
kepada
orang
yang
tidak
tahu
membalas budi.
;
Membuat
sesuatu
menghargainya.
Nasihat
meninggalkan
apa-apa
kesan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hitam hitam gajah: putih putih udang kepai
Yang
hina
itu
juga
walau
elok
rupanya yang
hodoh
tetap
mulia
walaupun
macammana pun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris lembing tiada tajam lebih tajam dari luka senjata
Kesan
kata-kata lebih
tajam
dari luka senjata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidur di kasur
Mendapat
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT