Bahasa Rakyat

Orang yang tidak boleh menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Cakap besar tetapi apabila membuat kerja kosong [Malay Civilization]

Tak menurut peratursn dan undang-undang [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia dan tidak mendatang keuntungan. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang atau pahlawan menentang musuhnya ketika bermain pedang. [Malay Civilization]

sl perselisihan, perkelahian, persengketaan (dlm mahkamah); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang miskin menjadi orang kaya; bodoh pandai. [Malay Civilization]

Baik di balas dengan buruk. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]