Bahasa Rakyat

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

Perbuatan yang terlanjur; sekalipun kecil akibatnya sama besar. [Malay Civilization]

Tidak memberi kesan sebarang kesan. [Malay Civilization]

Tidak meninggalkan kesan. [Malay Civilization]

Menyatakan waktu sekejap sahaja cepat selesai. [Malay Civilization]

 tebah I. tabah II = ~ hati tidak gentar dan tetap hati, serta terus mencuba dgn [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Raja yang tidak ada kuasa. [Malay Civilization]

= burung ~ sj burung, Ardea cinerea rectirostris; keladi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Menunjukkan keburukan sendiri atau kaum keluarga sendiri; Memburukkan kita juga yang malu. [Malay Civilization]