Bahasa Rakyat

Orang besar yang telah turun pangkatnya; dapatkah dia mendapat kembali pangkatnya. [Malay Civilization]

Melakukan kerja tanpa peringkat atau susunan tertibnya [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Biar susah dahulu asalkan senang kemudian. [Malay Civilization]

Orang yang takut berugi sedikit kerana pekerjaan berfaedah menyebabkan itu tidak menjadi dan rugi. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar amanah diberi kepadanya. [Malay Civilization]

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

Jika malang akan menimpa dalam sesaat mungkin terjadi hendaklah selalu berhati-hati. [Malay Civilization]

Serba salah di antara dua pekerjaan [Malay Civilization]

Benda yang cacat cela itu susah hendak digunakan. [Malay Civilization]