Bahasa Rakyat

Lepas putih hitam tak dapat

Baik-baik dalam kesenangan dan pekerjaan yang berfaedah tiba-tiba dilepaskan dengan sia-sia akhirnya menyesal. [Malay Civilization]

peribahasa

padan IV

Jk curang (dlm permainan dll). padang 1. tanah yg lapang, lapangan; ~ bola tempat bermain 2. Kd sawah, bendang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Sedatar sahaja olehnya lurah dengan bukit

Orang yang tidak membezakan siapapun. [Malay Civilization]

peribahasa

Gajah terdorong kerana kuatnya

Percakapan yang terdorong daripada kekuasaannya [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai malukut ditepi gantang masuk pun tidak penuh terbit pun tidak luak

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Putus tali boleh (disambung) dihubung patah arang sudah sekali

Bercerai hidup masih ada peluang berjumpa atau bersatu kembali; jika bercerai mati bererti selama-lamanya; Ada perselisihan yang boleh diperbaiki kembali pula tidak. [Malay Civilization]

peribahasa

Ke sawah tidak berluluk ke ladang tidak berarang

Memperolehi keuntungan dengan tidak perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak bertohor kaki (kain)

Selalu sibuk bekerja. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang kemarau setahun oleh hujan sehari

Kerana satu kesilapan semua kebaikan dilupakan. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah bongkok seperti wau

Sangat tua. [Malay Civilization]

peribahasa