Bahasa Rakyat
Add
Katak puru itu tidak akan licin jika sentiasa berhujan sekalipun
Orang
yang
hodoh
jika diberikan
perhiasan
mahal
dan cantik
sekalipun
tidak
akan kelihatan cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung ada tuah tidak
Pulang modal
saja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bunga dedap sungguh merah berbau tidak
Orang
yang
elok
rupanya tetapi
tidak
berbudi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti harimau beranak muda (beranak kecil)
Orang
yang sangat bengis dan garang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ekor anjing bagaimana pun diurut tidak juga ia betul
Terlalu
susah
hendak
mengubah
tabiat
orang;
Orang
yang
jahat
itu
walau
bagaimana
pun diajar
berbuat baik
dia
tidak
akan
menjadi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah ke atap makan api
Perselisihan semakin
cemas
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti batang manau seribu kali empat haram tidak patah
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dempit tidak bersanggit ditambat tidak bertali
Bersekedudukan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lagak padang omong Betawi
Cakap besar
tetapi
tidak
berisi;
Orang
miskin
berlagak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dekat tidak bercapai jauh tidak berapa berantara
Sesuatu
yang diingini
tidak berdaya
dicapai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT