Bahasa Rakyat

Hendak memikat balam balam jugalah penunggunya

Jika hendak mencari orang alim yang jugalah dapat mencarinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti gemi berjodoh dengan ikan

Sangat sesuai. [Malay Civilization]

peribahasa

Mengasah belakang kapak bilakah tajamnya?

Sukarnya mengajar orang malas [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tepat minta disipikan kalau sipi minta dilepaskan

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih. [Malay Civilization]

peribahasa

Memberi pada tangan kera

Menyerah tugas kepada orang yang tidak tahu membuatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tegakkan agama

Berdakwah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti harimau menunjukkan belangnya (seperti durian menunjukkan pangsanya)

Orang besar menunjukkan sifat sebenarnya setelah lama berdiam diri; besar menunjuk-menunjuk. [Malay Civilization]

peribahasa

Pergi menemui Illahi

Mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Wayang kepadaman damar

Keadaan yang kacau dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]

peribahasa

Cepat tangan terjembakan; cepat kaki terlangkahkan; cepat mulut terkatakan

Jika kita tidak berfikir dan menimbang sesuatu perkara kemungkinan akan mendapat susah [Malay Civilization]

peribahasa