Bahasa Rakyat

Orang jahat tersesat masuk ke kampung musuh; yang dan pencuri bila pergi sesuatu tempat adalah dikenal orang [Malay Civilization]

Mengambil risiko yang akan membinasakan diri. ; Sangat malu. [Malay Civilization]

Kesalahan besar. [Malay Civilization]

Tidak berkesudahan. [Malay Civilization]

Selidik dengan sedaya upaya. [Malay Civilization]

satu pasang, sejodoh, sekelamin, selengkap: ~ pengantin; baju Melayu; merpati a) sekelamin burung jantan dan betina; b) ki lelaki perempuan; 2. sesuai (dgn), sepadan (dgn): tali lehernya dgn bajunya; 3. = merupakan pasang selengkapan barang ini ~ yg di atas meja; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kongkongan. [Malay Civilization]

Kalau kita hendak berbesar hati biarlah pada yang sayangkan kita. [Malay Civilization]

Bila bercerai harta yang ada bersama semasa berkahwin akan dibahagi dua [Malay Civilization]

Ejekan kepada orang yang gemuk dan besar pinggangnya. [Malay Civilization]