Bahasa Rakyat
Add
Laksana buah masak belum dihenggut perdu luruh sendiri
Tiap-tiap
barang
yang telah tua dengan sedikit
berkuat
rosaklah ia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gulai sedap nasi mentah; nasi sedap gulai mentah
Tidak
ada
yang
sempurna. ;
Sesuatu
perbuatan
atau
perkataan
tiada bersampaian.
;Pendapatan
tidak
mencukupi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai abu di atas tunggul
Sesuatu
yang tetap kedudukannya; mudah dihembus
angin
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi sedap gulai mentah gulai sedap nasi mentah
Kejahatan
rupa
oleh
laku; laku rupa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebarat-berat beban laba jangan ditinggalkan
Tidak
dapat lari dari
menanggung
tanggungjawab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai itik berebutkan tembolok
Membantah
kerana
makanan
atau
keuntungan yang sedikit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kain menunjukkan corak (bangsa)nya
Dari rupa dan
gaya
seseorang
itu
dapat menunjukkan bangsanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pencalang tersarat tak ke timur tak ke barat
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan lebih pucuk daripada pelepah
Pendapat
orang bawahan.
lebih dipercayai
berbanding
pendapat
bawahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diam-diam ubi berisi diam-diam penggali berkarat
Ada
yang diam melakukan kerja
ada
orang
tidak
membuat
apa-apa;
Diam
berakal
itu
memikirkan
sesuatu
berfaedah
tetapi
bodoh
sia-sia
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT