Bahasa Rakyat
Add
Kalau kahwin ke Batubara kalau mati ke Melaka
Mencari yang
seronok
dan senang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tanah pelempar balam kalau mujur tiba di balam kalau tidak surut ke tanah
Usaha
yang
tidak
bersungguh-sungguh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau di hulu airnya keruh tak dapat tidak di hilirnya keruh juga
Kalau
silap dari
awal
kesudahannyapun
juga;
Jika
seorang
jahat
asalnya jugalah kelakuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kura-kura kakinya tidak basah
Mendapat
keuntungan tanpa perlu
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak terindang dedak berbiak lagi
Tidak berdaya
lagi sudah lemah
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masa kecil beranja-anja sudah besar terbawa-bawa lalu tua berubah tidak
Kebiasaan
semasa
kecil
susah
diubah
bila
tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akan surut airlah gedang akan lalu jalanlah semak
Serba salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ludah dijilat kembali (balik)
Orang
yang telah dicaci dipuji
balik.
; sudah tinggal diambil kembali misalnya isteri
atau
pekerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik tidak bertangga; turun tidak berpintu
Datang
untuk berlaku curang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pipit tuli makan di (ber)hujan tak halau padi habis bila (hendak) dihalau kain basah
Serba salah
jika berunding
atau
menyerahkan
sesuatu
kerja kepada
orang
yang
degil
dibiarkan rosak ditegur
tidak
diikutinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT