Bahasa Rakyat

Orang yang tegur sapanya; Suka bergurau senda. [Malay Civilization]

Jika tidak lagi berupaya melawan baiklah menyerah sahaja biar selamat. [Malay Civilization]

Sukar menyembunyikan sesuatu perkara yang besar; Menyembunyikan perbuatan besar tentu tidak boleh [Malay Civilization]

Seia sekata. [Malay Civilization]

Tidak kelihatan. ; bertemu. Walaupun berjauhan tempat tinggal tetapi hendaklah selalu ingat dalam hati. [Malay Civilization]

Rahsia yang disimpan erat; Jalan buntu. [Malay Civilization]

Tiada sambutan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak boleh diubah lagi. [Malay Civilization]

Pandai tapi belum berbudi halus [Malay Civilization]