Bahasa Rakyat
Add
Elok arak di hari panas; elok lenggang di tanah datar
Perbuatan
yang dilakukan
kena
pada masa;
tempat
dan keadaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau dibalun sebalun kuku; kalau di gumpal segumpal tanah
Sifat-sifat
alam
rohani.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tambah air tambah sagu
Bertambah
kerja
bertambah
pula upahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu bertanya sesat jalan malu berdayung (berkayuh) perahu hanyut
Orang
yang segan
bertanya
selalu
salah faham
dan sesat
dalam
pekerjaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Otak batu kepala
Junjungan;
Orang
yang dihormati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jemah I
kelak,
kemudian;
di
akhirat
~
kelak;
kelak
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tutup lutut terbuka pusat; lepas kaki leher terjerat
Dilindungi yang
satu
terbuka
lain. ;
Orang
melakukan berbagai-bagai kesalahan sesak fikirannya kerana
mencari jalan
untuk menyembunyikan kesalahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ayam termakan rumput (rambut)
Bunyi
nafas
orang
sesak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Badak badak minta aku daging
Iri hati
melihat
kekayaan
atau
kelebihan
seseorang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau menanduk kerbau pergi
Kesalahan yang kita
buat
jualah menanggungnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT