Bahasa Rakyat

Bila merantau ke negeri orang mencari sesuatu yang berfaedah seperti harta dan ilmu jangan mensia-siakan masa sahaja. [Malay Civilization]

Lemah dan tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat salah tetapi ketika berlaku kejahatan dia dituduh. [Malay Civilization]

Siapa yang keras kehendaknya untuk melakukan sesuatu pekerjaan dia jugalah akan merasai kesukarannya atau menanggung rugi. [Malay Civilization]

Berita yang belum sah jangan diperbesar-besarkan; Sebelum bahaya besar terjadi tentu ada tanda-tandanya [Malay Civilization]

Sentiasa dalam ingatan dan dirindui. [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Memberi cincin pertunangan. [Malay Civilization]

g lebih besar atau pandai berani [Malay Civilization]

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]