Bahasa Rakyat

Bagai jelongak kerbau rampung

Orang yang bodoh sombong tidak tahu dibodohi orang sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Hitam hitam gajah: putih putih udang kepai

Yang hina itu juga walau elok rupanya yang hodoh tetap mulia walaupun macammana pun. [Malay Civilization]

peribahasa

Datar bagai lantai papan lincin bagai dinding cermin

Keputusan yang adil serta pendapat dari seorang baik pertimbangannya sukar untuk dipertikaikan [Malay Civilization]

peribahasa

Pinang tua merah seekor (ekornya)

Perempuan yang sudah berumur tetapi kelakuannya suka bersolek seperti perempuan muda juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Getah kerip

Getah kepingan yang mengerutu. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama kayu lempung; belum ditolak sendiri condong

Orang bodoh dan penakut serta lemah itu diugut digertak orang sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Gedang bagai dilambuk-lambuk; tinggi bagai dijunjung

Membanggakan diri sedangkan kelebihan tidak ada. [Malay Civilization]

peribahasa

jurulatih

orang yg melatih lain (spt ahli sukan dll) supaya mahir; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pemain sudahpun kembali ke pusat latihan masing-masing menjelang 'sentuhan rapat' dan jurulatih akan dibawa masuk untuk mengawasi tahap sentuhan antara pemain. [bit.ly]

kamus

Limau masam (manis) (masak) sebelah perahu karam sekerat

Hukum atau adat yang tidak sama rata jadi kurang adil. [Malay Civilization]

peribahasa

Si tidur makanan si jaga si bingung makanan si cerdik

Orang yang cuai selalu dikenakan oleh orang cergas; bodoh ditipu cerdik [Malay Civilization]

peribahasa