Bahasa Rakyat

Orang yang tidak mahu mengaku kalah kecuali berbunuh-bunuhan dahulu. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar amanah diberi kepadanya. [Malay Civilization]

Kelam kabut pertuturan. [Malay Civilization]

Sengaja mencari malu. [Malay Civilization]

Anak perempuan yang patut dikahwinkan. [Malay Civilization]

Kesan kata-kata lebih tajam dari luka senjata. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi pesuruh di antara dua orang tengah faedah dari kedua pihaknya. ; Seseorang tengah menerima pemberian pihak berbicara. [Malay Civilization]

Adat harus dijalankan persetujuan ditepati [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang pelik. disembunyikan pada tempat pelik. ; Orang hina itu tidak kelihatan orang. [Malay Civilization]

Jamuan minuman dan kuih muih. [Malay Civilization]