Bahasa Rakyat

Berbagai-bagai orang asing [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]

Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Seorang berbuah salah kaum keluarganya turut malu. [Malay Civilization]

Kasih tidak memilih yang baik atau cantik sahaja; Orang kasihkan orang akan nampak kecacatan lain. [Malay Civilization]

Tidak faham hal yang sebenarnya. [Malay Civilization]

Hak milik bagi seseorang. [Malay Civilization]

Maruah rosak. [Malay Civilization]

Tidak sopan; Kurang Langgar adat; Kasar pekerti [Malay Civilization]