Bahasa Rakyat

Meminta kepada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Kebenaran yang diberikan kepada seseorang rupanya dia sahaja menerima tetapi sebenarnya menolak. [Malay Civilization]

Orang dalam yang tidak mahu berusaha akan bertambah akhirnya; menunjukkan keadaan seseorang berada dalam kesukaran; kesusahan ditimpa maka susahlah dia. [Malay Civilization]

Bertengkar tidak mahu mengalah. [Malay Civilization]

Pertalian saudara yang jauh. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Harap pada orang kaya tetapi tidak berwang. [Malay Civilization]

Sesuatu yang baik itu terjadi pada orang setaraf atau sejodoh. ; Kesesuaian antara setaraf. [Malay Civilization]

Orang yang berketurunan berani dan gagah. [Malay Civilization]

Upah kerja untuk kuli. [Malay Civilization]