Bahasa Rakyat

Memberi yang baik biar kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Wang yang diberikan kepada saksi. [Malay Civilization]

Bangsawan; Orang yang berbangsa. [Malay Civilization]

Jangan sengaja cari susah [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Pengaruh tulisan lebih besar dari pengaruh kuasa. [Malay Civilization]

Jangan mengharap pertolongan orang dalam sesuatu usaha dan jangan takut kepada umpat keji. [Malay Civilization]

Orang menipu itu selalu melakukan perbuatannya kepada orang yang bodoh juga; seperti pencuri tidak akan mencuri di rumah dijaga. [Malay Civilization]

Orang yang bermusuhan atau tidak sehaluan mustahil dapat bergaul menjadi satu. [Malay Civilization]

Jikalau ajal telah sampai tidak dapat disambung lagi. [Malay Civilization]