Bahasa Rakyat

Tulang hadapan antara pergelangan kaki dengan lutut. [Malay Civilization]

Penyekat kerbau yang diadu [Malay Civilization]

pengayuh (dayung) yg berdaun pd kedua-dua hujungnya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat besar. [Malay Civilization]

Cepat naik marah bila mendengar perkataan yang kesat. [Malay Civilization]

Nasi yang dihidangkan dalam pinggan beserta lauk-pauknya sekali. [Malay Civilization]

Mementingan status. [Malay Civilization]

Ombak yang amat besar. [Malay Civilization]

Menjual secara lambak dan murah. [Malay Civilization]

Terjemahan bukan menurut isi atau maksudnya tetapi hanya erti kata-katanya sahaja. [Malay Civilization]