Bahasa Rakyat
Add
Gendang deras
Bertindak
mengikut
nafsu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sambang penuh jala terletak laut kering ikan mengempas
Usaha
yang
berhasil
dengan
baik
sekali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pisang masak separak
Sebuah
keluarga yang
hidup
berbahagia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membungkus tulang (bangkai) dengan daun talas
Menyembunyikan rahsia diri
atau
keluarga dengan
kurang
berhati-hati
sehingga mudah
sahaja
diketahui
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
renggang I 1.
tidak
berapa
rapat,
tertutup
benar,
ada
sela-selanya, 2. agak
berjauhan,
kurang
erat
(persahabatan
dll),
karib:
maka timbullah
suatu
pertengkaran
yg
membuat
mereka
semakin ~;
anak
kecil
itu
sudah
hendak
~ dr ayahnya
lagi; 3.
antara,
selang:
kira-kira
~nya
setahun
perang
Kedah
Raja Kecil
datang
pula melanggar Riau; 4. jarak(nya), jauh(nya), beza(nya):
lain
keadaannya di
negeri
kami,
hampir-hampir
sebelah
dunia;
kehidupan
anak-anakku dibandingkan
dgn
kehidupanku
macam
bumi langit ~nya;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Alat tukang kayu
Pekakas yang
dipakai
tukang kayu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Titian berakuk
Tipu
muslihat (untuk memperdaya
orang).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jadi I 1.
(sebenarnya)
berlaku,
sebenarnya
(benar-benar)
melakukan 2.
berhasil,
berjaya:
akhirnya ~
juga
pekerjaan
itu;
3. selesai (dikerjakan);
tidak
4.
lahir,
dilahirkan;
hari
a) 5. =
jadinya
kerananya, kerana
itu:
ibunya
sakit, ~
terpaksalah dia
pulang; 6.
jadilah
(ber)setuju:
hendak
membeli
tanah
itu
dgn
harga
yg
ditetapkan;
kalau
begitu,
~; 7.
bertukar
kpd:
sepatutnya
boleh
sampai
ke
rumah dlm masa
setengah jam,
tetapi sekarang sudah dua
jam;
8. siap
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Penuh sudah bagai menggantang
Benar-benar
penuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Atap rumbia berabung upih rumah besar berdinding papan
Barang
yang
baik
dicampur dengan
barang
buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT