Bahasa Rakyat

Membanggakan diri sedangkan kelebihan tidak ada. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Kebaikan yang banyak boleh hilang kerana kesalahan sedikit. [Malay Civilization]

~-caling tidak tentu arah, hala, keruan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau salah jangan kaitkan orang lain. [Malay Civilization]

Walaupun dengan apa siksa atau sakit sekalipun penghabisannya itu mati jua jadi mayat [Malay Civilization]

Orang muda yang sudah beristeri. [Malay Civilization]

Tidak bergerak-gerak [Malay Civilization]

Orang yang tidak jujur akan mendapat hukuman. [Malay Civilization]

Lebih sayang pada anak sendiri dari saudara. [Malay Civilization]