Bahasa Rakyat

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Mn; mendulang membumbung berkepul-kepul (asap dll). dulang III Jw; menyuapkan makanan kpd anak-anak. IV sj tumbuhan (pokok), bereksa, tengguli, Cassia fistula; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Seorang ditimpa bencana. [Malay Civilization]

Berbalik ke kita sendiri. [Malay Civilization]

Malang datang tak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Keluar sahaja ke dunia sudah senang. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Membetulkan kesalahan. [Malay Civilization]