Bahasa Rakyat
Add
Kelakatu hendak terbang ke langit
Terlalu tinggi angan-angan
hingga
susah
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dedalu api hinggap ke pohon kayu hinggap ke batang batangnya mati: hingga ke ranting rantingnya patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti jampok kesiangan hari
Orang
yang
keluh kesah
perangainya
tidak
tentu
arah
atau
bingung
seperti
orang
hilang akal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tadah II;
~ matahari sj
tumbuhan
(pokok),
akar
fatimah,
kacip
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tidur beratapkan langit (di bawah langit)
Tiada
tempat tinggal;
Miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mabuk cendawan (cinta)
Terganggu
fikiran
digoda
oleh
cinta berahi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedekah kubur
Kenduri pada ketika
mengebumikan
mayat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mana udang mana ketam direbus tak merah
Orang
yang pandai
menipu
dengan
mengubah
perangai kelakuan
atau
rupa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik palak
Meradang merasa
tidak
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedepa jalan ke muka; setelempap jalan ke belakang
Untuk maju
dalam
cita-cita
yang
baik
janganlah berundur melainkan teruslah mara supaya
tercapai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT