Bahasa Rakyat

Tidak biasa dilayan sesuka hati. [Malay Civilization]

Jangan terlalu mengikut kata isteri. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Dengan janji [Malay Civilization]

Alamat pribumi akan kehilangan martabat budayanya dialih oleh orang dagang adatnya diubah asing. [Malay Civilization]

empat yang kecil [Malay Civilization]

Orang yang gembira kerana mendapat apa dihajatinya. [Malay Civilization]

Kalau hendakkan yang lebih akibatnya satu apa pun tak dapat. [Malay Civilization]

Anak kecil yang suka makan dan mengudap-ngudap serta angkuh. [Malay Civilization]

Menunjukkan kemiskinan kepada orang lain; Memperlihatkan rahsia sendiri orang. [Malay Civilization]