Bahasa Rakyat
Add
Lain luka lain menciuk (menyiuk); lain sakit lain mengaduh
Lain
yang disindir
lain
merasa hati
orang
buat
salah orang
sahaja
susah
memikirkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diberu kuku hendak mencengkam
Diberi
kekuasaan
sedikit mulalah
hendak
bertindak
mengikut
sesuka
hati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menangiskan gajah (raja) berusung
Kasihan
tidak kena
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lurus sumpitan hendak mengena
Nampak
ikhlas
tapi
ada
motif.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membuhul jangan menesan
Rahsia
jangan
sampai
bocor.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menimbau boleh menggala(-gala) tidak tahu
Pandai
membuat
pekerjaan
besar
tetapi
tidak
tahu yang
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menjauhkan bencana
Menghindarkan
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
mendewakan, mendewa-dewakan, memperdewakan
memuja-muja
spt
dewa:
masih
banyak
lagi
pegawai
kerajaan
yg
mendewa-dewakan
bahasa
Inggeris;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengalangkan leher minta disembelih
Mendedahkan
diri kepada
kesusahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memasang pelita tengah hari
Perbuatan
yang tak perlu lagi; Memberi keterangan
perkara
sudah dijelaskan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT