Bahasa Rakyat

Rajin menghasilkan kejayaan malas mendorong orang membuat jenayah. [Malay Civilization]

Perempuan yang buruk akan cantik juga kelihatannya bila dihiasi dan diberi pakaian elok-elok. [Malay Civilization]

Lelaki bukan seorang sahaja di dunia ini begitu juga perempuan dunia. [Malay Civilization]

Terpengaruh dengan cakap orang sahaja [Malay Civilization]

Menunjukkan keadaan yang terlalu lemah [Malay Civilization]

Berlaku dalam diam. [Malay Civilization]

Mengajar manusia dengan sindiran cukuplah sudah kalau mengajar binatang mesti pukulan. [Malay Civilization]

Menderita kesusahan meskipun banyak wang tau pangkat. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu susah. [Malay Civilization]

Tidak bebas; dapat bertindak sesuka hati [Malay Civilization]