Bahasa Rakyat

Baik pada rupa tetapi di hati busuk [Malay Civilization]

Mendapat untung tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

Dapat harta dengan tidak disangka-sangka [Malay Civilization]

Kita memberi orang lain membalas. [Malay Civilization]

Suatu hal yang dicita-cita dan menjadi keinginan; Seseorang boleh keuntungan dengan tiada bersusah payah [Malay Civilization]

Kalau ada kepandaian hendaklah diajar kepada orang lain. [Malay Civilization]

Seseorang yang tidak tetap halnya. [Malay Civilization]

Kejahatan yang kecil itu hendaklah lekas diperbaiki sebelum bahaya. [Malay Civilization]

Terpaksa lakukan juga. [Malay Civilization]

Nafsu atau kehendak hati manusia itu tiada sekatannya sentiasa berkehendakkan yang lebih sahaja. [Malay Civilization]