Bahasa Rakyat

Tidak tahu siapa ayahnya. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Ketua atau raja yang tidak ada apa-apa kuasa menjadi pak turut sahaja. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang merbahaya itu hendaklah dihentikan pada masa dia kecil supaya tidak menjadi besar. [Malay Civilization]

Air bergas karbon. [Malay Civilization]

Orang miskin yang mendapat kesenangan atau orang baru pulih dari sakit. [Malay Civilization]

Sangat harum. [Malay Civilization]

sj tangguk drpd rotan utk menangkap udang dll. siring II ark terusan (air), bendar, parit, tali air. III Mn tepi (kain dll) yg berlainan warnanya. IV; menyiring mencurahkan (air dgn menyerendengkan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang sudah terkenal sifat kejahatannya jika ada orang lain berbuat jahat dia juga disangka melakukannya. [Malay Civilization]

Menyatakan suatu perbuatan atau kelakuan kurang sopan yang sudah melampaui batas sehingga masuk hukum salah besar. [Malay Civilization]