Bahasa Rakyat

Bersama-sama membuat kerja susah yang dapat nama seorang sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang sama darjatnya [Malay Civilization]

Asal usul atau perbuatan yang sudah-sudah kurang baik. [Malay Civilization]

Dua orang kelihatan seakan-akan sama itu mempunyai budi pekerti yang jauh bezanya. [Malay Civilization]

Orang-orang berpangkat di tempat masing-masing; Kuat persaudaraan; walaupun terdapat berbagai suku dan mempunyai pentadbiran yang berlainan tetapi tetap bersatu [Malay Civilization]

Dalam keadaan bahaya. [Malay Civilization]

Dasar laut tidak jauh dari pantai. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Junjungan; Orang yang dihormati. [Malay Civilization]