Bahasa Rakyat

Sama baiknya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap larangan atau gendala jika tidak dapat dialahkan dengan jalan kekuatan hendaklah ikhtiar yang lemah lembut. ; Mengalah orang kuat muslihat [Malay Civilization]

Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian tetapi dia sendiri tidak [Malay Civilization]

Mustahil orang menolak untung. [Malay Civilization]

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]

Melompat-lompat kerana seronok. [Malay Civilization]

Tidak semuafakat dalam perbincangan hanya berpegang pada pendapat masing-masing [Malay Civilization]

Badan sahaja yang besar tetapi hati penakut. [Malay Civilization]

Sukma (jiwa). [Malay Civilization]

Dapat yang lebh baik daripada diingini. [Malay Civilization]