Bahasa Rakyat
Add
Tunduk kepala bukan minta dipijak
Kita
berbuat
lembut dan
hormat
kepada sesiapa
bukan
ertinya
orang
itu
boleh
sesuka
hatinya kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah tongkat berjereman (berjerimang)
Mengerjakan
sesuatu
dengan
sedaya upaya;
Tidak
putus asa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak tengguli ditukar cuka
Diberi
ganti
yang sangat bertentangan;
Bertukar
keadaan
daripada
menyedihkan kepada menyenangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hati bak serangkak dibungkus (tungkus)
Orang
yang sangat mengharapkan hatinya akan
mendapat
sesuatu
diingininya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
pinang II; meminang 1.
meminta
seseorang
perempuan
menjadi
isteri, 2.
memohon
pekerjaan
dll,
melamar:
banyak
orang
yg
~
jawatan
itu;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Apa gunanya merak mengigal di hutan
1. Kerja
sia-sia. 2.
Tidak
ada
guna
menunjukkan
kepandaian
dikalangan orang-orang yang
tidak
mengetahuinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mengisi tempayan bocor
Menyerahkan wang kepada
orang
yang
tidak
tahu berjimat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengadai terdorong ke pajak sehari sebulan juga
Sesuatu
perbuatan
yang terlanjur walaupun
kecil
akibatnya
sama dengan
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meskipun bertimbun dalam tanah namun teras membangun juga
Orang
yang
berbudi
walauun
melarat
tetapi tetap dikenang
juga;
Walaupun
kebenaran
belum
terang
kemudian
akan
terbit
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nan (yang) pekak pelepas yang buta pengembus lesung yang bisu penggera ayam yang lumpuh penghuni rumah
Tiada manusia yang
tidak
berguna
melainkan semuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT