Bahasa Rakyat

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Menunjukkan keadaan yang serba kekurangan. [Malay Civilization]

Air jampi untuk menolak bala. [Malay Civilization]

Kesalahan besar. [Malay Civilization]

Orang yang tidak lepas laku kerana ada di malu dan disegani. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang mudah dilakukan. [Malay Civilization]

Kalau menemui jalan buntu tinjau semula dari asal. [Malay Civilization]

Hidup terkongkong; Orang dagang mencari hiburan di negeri asing. [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]