Bahasa Rakyat

Kalau tidak ada sebab tak kan terjadi. [Malay Civilization]

Orang yang tamak mahu pemberiaan orang tetapi tidak memberi juga; Selalu menerima pemberian segan [Malay Civilization]

Perbilangan yang menyuruh kita berbudi bahasa terutama sekali kepada kedua ibubapa. [Malay Civilization]

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Berbeza sekali. [Malay Civilization]

Saksi yang betul. [Malay Civilization]

Barang siapa yang murah hatinya keraplah orang meminjam apa-apa padanya; Orang penurut itu selalu di perkudakan [Malay Civilization]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Menyuruh arah memang senang yang teruk mengerjakannya. [Malay Civilization]