Bahasa Rakyat

Cepat marah sebelum disiasat kesalahan orang yang dimarahi [Malay Civilization]

Makan percuma. [Malay Civilization]

Walaupun mengajar orang yang biadap itu menjadi baik; kelak dia tetap akan kelihatan perangainya kurang baik. [Malay Civilization]

Pasangan hidup eloklah dipilih dari yang sama darjatnya [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Makin kusut. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Bertandang dan makan ke rumah orang; Orang yang mengaku sahabat pada masa kita kaya tujuannya hanyalah semata-mata untuk menumpang sahaja [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]