Bahasa Rakyat

Surat fitnah tanpa maklumat pengirim. [Malay Civilization]

Jikalau terlalu sangat memilih akhirnya terdapat yang tidak berguna. [Malay Civilization]

Lambat hendak masuk pengajaran kepada orang yang jahat atau degil. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Ada kuasa. [Malay Civilization]

Orang yang mengada-ngada dalam semua hal. [Malay Civilization]

Orang miskin yang mendapat kesenangan atau orang baru pulih dari sakit. [Malay Civilization]

Merasa senang selepas terlepas dari kesusahan. [Malay Civilization]

Walau miskin dan tidak berilmu kalau baik perangai ada gunanya [Malay Civilization]