Bahasa Rakyat
Add
Bajak lalu di tanah yang lembut
Orang
yang
lemah lembut
selalu
menjadi
korban
orang
berkuasa
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Madu (dalam) satu tong (itu) jika rembes rembesannya pun madu juga
Jika
baik
asalnya turunnya pun
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama burung di dalam sangkar mata lepas badan terkurung
Hidup
terkongkong;
Orang dagang
mencari
hiburan
di
negeri asing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu helang pulau sekarang jadi burung pungguk
Kaya
menjadi
miskin;
Turun pangkat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempang gajah berjalan dik (dek)sepotong (sebatang) (sepuntung) duri ditapak kakinya
Sesuatu
bencana
kecil
yang didiamkan
sahaja
boleh
menyebabkan
kesusahan
besar
terutama
bagi
pemerintahan
negara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena pukul di punggung (pantat) gigi habis tanggal
Sesuatu
perkataan
sindiran
itu
di kata
lain
ertinya
atau
pun
sepatah kata
dari
seseorang
mengenai
orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai aur ditarik songsang
Susah
mengajar
orang
yang
tidak
mahu
mengikut kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bulan di pagar bintang
Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan lebih cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cewe gigi panjang (jarak)
Buaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Genggam sampai jadi bara
Buat
kerja; biar sampai
habis.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT