Bahasa Rakyat
Add
Laksana kera mendapat bunga
Orang
bodoh
walaupun diajar tetap
tidak
tahu.Tidak tahu
menghargai
sesuatu
yang
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana kera mendapat bunga
Tidak
dapat mengahrgai
barang
yang
baik;
Janda
tidak
menghiraukan
orang
meminatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak tahu akan siput empuk
Tidak
tahu rundingan telah selesai
atau
sindiran
yang mengenai dirinya sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah membunuh memberi balas; salah cencang memberi pampas
Setiap kesalahan mesti dihukum dengan setimpal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang mencencang memampas
Yang
salah
mesti dihukum.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pukatku (ku)(ter)labuh ikan tak dapat
Kepayahan yang sia-sia
dalam
sesuatu
pekerjaan
belum
diketahui
untung
ruginya telah dikerjakan; Peri
kemalangan
orang
tiada beruntung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalah membeli menang memakai
Barang
yang
baik
itu
sungguh pun
mahal
harganya tetapi
tahan lama
dipakai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pawang memecahkan timba
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika kail panjang sejengkal jangan lautan hendak diduga
Jika pengetahuan
atau
ilmu
sedikit
jangan
cuba
menentang
orang
yang ilmunya
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan mengukur baju orang di badan sendiri
Kita
tidak
boleh
samakan darjat kita dengan
orang
lain;
jadikan
kejahatan
sebagai
pengukur
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT