Bahasa Rakyat
Add
Sungguh diuja dipegang ekor.
Kebebasan
yang
terbatas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mata memandang apa hendak sakit bahu memikul timpa perasaan
Berapa
susah
melihat
sesuatu
pekerjaan
dibuat lagi
orang
yang membuatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayangkan kain buangkan baju sayangkan lain buangkan aku (kerana baju panjang lima)
Orang
yang
hendak
meninggalkan isteri kerana berkahwin
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan hati hendak memeluk gunung apa akal tangan tak sampai
Kehendak
hati
terlalu
besar
tetapi
tidak
berupaya
hendak
menyampaikannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak dibawa orang sejambar semakan
Orang
yang dipencil
oleh
kawan-kawan sekampungnya kerana
kesombongan
atau
kelakuannya buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dengan sesenduk madu dapat lebih banyak ditangkap serangga daripada dengan cuka sesenduk
Tutur kata yang
baik
lebih
berkesan
untuk
mendapatkan
sahabat
daripada
muka
masam
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan si untut
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang yang menunggu perigi itu bilakah ia (bolehkah) (masakan) mati dahaga
Orang
yang
berhampiran
dengan
orang
kaya
masakan
akan
mendapat
kesukaran
dalam
berbelanja;
berhimpun
berilmu
itu
bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terbuangkan tahi mata dengan empu kaki
Aib sanak-saudara kita tentu terpikul di atas
bahu
juga
takkan
dapat dipikul
oleh
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena pada ikan bersorak kena pada batang masam
Ketika
untung
bergembira ketika rugi marah-marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT