Bahasa Rakyat

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Walaupun banyak dibantu tuan rumah kenduri juga yang rugi. [Malay Civilization]

Sesuatu yang hampir-hampir sampai. [Malay Civilization]

Keluh kesah kerana sentiasa terancam. [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tidak tahu membalas budi. ; Membuat sesuatu menghargainya. Nasihat meninggalkan apa-apa kesan baik. [Malay Civilization]

Pencarian yang tidak memadai; sedang tanggungan banyak; sehingga menyampai-nyampai. [Malay Civilization]

Hampir petang. [Malay Civilization]

Keghairahan cinta. [Malay Civilization]

Sangat hina [Malay Civilization]

Kesusahan yang dicari-cari akhirnya akan menyesal [Malay Civilization]