Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tiada siapa yang melarang kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dilakukan dengan tidak bersungguh-sungguh akan mendatangkan kerugian; teguh dan tetap itu menambahkan rugi [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak mendatangkan hasil. [Malay Civilization]

Rupa orang yang lemah dan pucat kerana sakit. [Malay Civilization]

Sudah tentu didapati. [Malay Civilization]

Selalu bertukar kerja rugi sahaja [Malay Civilization]

Orang perempuan yang tidak lama kahwin kemudian bercerai [Malay Civilization]

Tidak beranak atau anaknya selalu mati. [Malay Civilization]

Lemah tiada nyawa semangat. [Malay Civilization]