Bahasa Rakyat

Hendak meniru cara orang kaya akhirnya diri sendiri yang susah. [Malay Civilization]

Anak yang kematian ibubapanya; Apabila telah bercerai seseorang putuslah kasih antara keduanya. [Malay Civilization]

Ayam yang bulunya terbalik. [Malay Civilization]

kesilapan oleh orang yang tidak tahu menghargai [Malay Civilization]

Cakap sahaja besar; tetapi penakut [Malay Civilization]

sj alat utk menangkap ikan (yg membolehkan masuk tetapi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Hidup susah. [Malay Civilization]

Air yang amat sedikit atau cetek. [Malay Civilization]

Susahnya hendak membaikkan orang jahat. [Malay Civilization]