Bahasa Rakyat
Add
Matahari itu gunung dan lembah sama diteranginya
Pemerintahan
yang mulia
tidak
membezakan
kaya
atau
miskin
mulia
atai
hina
semuanya
dipandang
sama rata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alang-alang mandi biar basah
Buat
kerja sampai jadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk ke negeri orang bertambahlah ubi jangan bertanam tembilang
Bila
merantau
ke
negeri orang
mencari
sesuatu
yang
berfaedah
seperti
harta
dan
ilmu
jangan
mensia-siakan masa
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terempang peluru oleh lalang
Kehendak
orang
yang berkuasa
itu
tidak
dapat dihalangi
atau
ditahani
oleh
lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Teralang-alang bagai sampah dalam mata
Sesuatu
kemusykilan
atau
fikiran
yang terbuku
dalam hati
seseorang
tidak
dapat keputusannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Teras terunjam gubal melayang (bertinting bertampi teras gubal melayang teras tinggal)
Penduduk
asal
tetap tinggal di negerinya walaupun
orang asing
sudah pergi. ;
Orang
yang mulia
itu
jikalau lebih
sekalipun
kekayaannya kelebihan pada
mulia
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti langau di ekor (belakang) gajah
g
lebih
besar
atau
pandai berani
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ludah ke langit timpa (kena) batang hidung sendiri
Bercakap
perkara
yang
memalukan
diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau siapa gali lubang dia masuk dahulu
Sesiapa yang mulakan
sesuatu
tidak
baik
dia merasa
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak harimau jangan dipelihara (dibela)
1.
Orang
jahat
jangan
dibuat
kawan.
2.
Jangan
berbudi
dengan
orang
yang
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT