Bahasa Rakyat

Rahsia sudah diketahui orang; Hendak menyembunyikan rahsia yang tidak dapat ditutup [Malay Civilization]

Orang yang melarat atau sengsara tiada siapa sudi membantu [Malay Civilization]

Ikatan untuk menyambung dua tali yang licin. [Malay Civilization]

Bersiap sedia memulakan kerja. [Malay Civilization]

Kerja yang susah. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa mengalami kesusahan dan hilang pengharapan kerana sesuatu musibah. [Malay Civilization]

Orang yang tidak cukup pengetahuan hanya cakap sahaja lebih; Besar tapi bodoh [Malay Civilization]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]

Kerana terlalu memilih terpilih yang tidak berguna. [Malay Civilization]