Bahasa Rakyat

Kurang beres

Gila-gila sedikit. [Malay Civilization]

peribahasa

Berapa tajam parang tajam lagi mata pena

Pengaruh tulisan lebih besar dari pengaruh kuasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Tali terentang tidak putus sangkutan tergantung tidak rekah

Pertalian keluarga yang tidak akan putus. [Malay Civilization]

peribahasa

Cikil berhabis lapuk berteduh

Orang yang sangat kikir; tetapi hartanya habis dengan sia-sia sahaja [Malay Civilization]

peribahasa

Naik tak bertangga turun tak berpintu

Melakukan sesuatu yang salah dan tidak mengikut peraturan; Orang memanjat rumah orang kerana hendak berbuat jahat dengan perempuan orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Berkelahi dengan kepuk

Masalah yang susah diselesaikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Belum bertaji hendak berkokok

Belum berilmu sudah hendak mengagungkan diri. [Malay Civilization]

peribahasa

Berbalik hujan ke langit

Mustahil. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti si buta baru celik (melihat)

Orang yang hina dan miskin bermegah setelah mendapat pangkat kekayaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kera dapat canggung

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa