Bahasa Rakyat

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Orang yang cetek pengetahuan. ; tidak pernah melihat tempat orang lain menyangka dialah paling baik. [Malay Civilization]

Penat bekerja tetapi hasilnya tiada. [Malay Civilization]

Keputusan sesuatu bergantung kepada asalnya. [Malay Civilization]

Bersiap sedia memulakan kerja. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Menunjukkan kepantasan seorang pahlawan atau orang yang berani dan bertempik kuat dalam sesuatu peperangan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]